-
1 cabal
1. adj1) точный, верный, правильный (о весе, мере и т.п.)aquí hay dos mil pesetas cabales — здесь ровно две тысячи песет2) полный, целый3) законченный, завершённый4) настоящий, порядочный ( о человеке)2. m pl1) рассудок, ум2) точность, правильность3. advсм. cabalmente••al cabal loc. adv. уст. — правильно, точноpor su cabal loc. adv. уст. — с усердием, с рвением¡justo y cabal! — совершенно верно! -
2 cabal
1. adj1) точный, верный, правильный (о весе, мере и т.п.)2) полный, целый3) законченный, завершённый4) настоящий, порядочный ( о человеке)2. m pl1) рассудок, умno estar en sus cabales — быть не в своём уме; сходить с ума
2) точность, правильность3. advсм. cabalmente••al cabal loc. adv. уст. — правильно, точно
por su cabal loc. adv. уст. — с усердием, с рвением
¡justo y cabal! — совершенно верно!
-
3 cabal
1) точный, правильный, верный; действительный, обоснованный;2) приходящийся на каждого;3) перен. совершившийся, лояльный, честный;4) рассудок, ум;5) точность, правильность* * *1) точный; полный2) нормальный; здравый• -
4 cabal
1. adj1) по́лный ( соответствующий к-л мере)en esta tienda nunca dan el peso cabal — в э́том магази́не всегда́ недове́шивают
2) ве́рный, то́чный3) поло́женный, достаю́щийся ка́ждому ( при дележе)nos corresponden mil pesetas cabales — на ка́ждого из нас прихо́дится по ты́сяче песе́т
4) ( о человеке) досто́йный; надёжный; делово́й2. mestar en sus cabales frec neg — быть в своём уме́; сообража́ть
-
5 cabal juicio
-
6 cabal
прил.1) общ. верный, правильно, справедливый, правильный (вес, мера), приходящийся на каждого, точный2) юр. здравый, нормальный, полный -
7 cabal juicio
прил.юр. здравый ум -
8 a carta cabal
1) совершенно, в высшей степени -
9 a carta cabal
1) совершенно, в высшей степени2) настоящий, подлинный; типичный; истый, рьяный -
10 de cabal juicio
-
11 a carta cabal
нареч.общ. безупречно, совершенно -
12 cuenta cabal
сущ.общ. верный счёт, правильный счёт, ровный счёт -
13 de cabal juicio
сущ. -
14 decisión cabal
сущ.общ. верное решение (atinada) -
15 hombre cabal
сущ. -
16 justo y cabal
сущ.общ. совершенно верно -
17 ¡justo y cabal!
сущ.общ. совершенно верно! -
18 a carta cabal
вполне́; в вы́сшей сте́пени; ни дать ни взять -
19 justo y cabal
1) по́лный; це́лый; зако́нченныйcinco años justos y cabales — це́лых пять лет
2) ве́рно!; пра́вильно!; вот и́менно! -
20 en su cabal
в здравом уме, в здравом рассудке
См. также в других словарях:
Cabal Online — Développeur ESTsoft Corp. Distributeur États Unis/ … Wikipédia en Français
Cabal (Sistema de Medios de Pago) — Saltar a navegación, búsqueda Cabal es un sistema de Medios de pago nacido en argentina el 20 de noviembre de 1980 con alcance en todo el Mercosur. Contenido 1 Historia 2 Proyección internacional … Wikipedia Español
Cabal — Ca*bal (k[.a]*b[a^]l ), n. [F. cabale cabal, cabala, LL. cabala cabala, fr. Heb. qabb[=a]l[=e]h reception, tradition, mysterious doctrine, fr. q[=a]bal to take or receive, in Pi[ e]l qibbel to adopt (a doctrine).] 1. Tradition; occult doctrine.… … The Collaborative International Dictionary of English
Cabal (Film) — Pour les articles homonymes, voir Cabal. Cabal (Nightbreed) est un film américain réalisé par Clive Barker, sorti en 1990. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Cabal (Jeu Vidéo) — Pour les articles homonymes, voir Cabal. Cabal Éditeur … Wikipédia en Français
Cabal (jeu video) — Cabal (jeu vidéo) Pour les articles homonymes, voir Cabal. Cabal Éditeur … Wikipédia en Français
Cabal — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cabal (desambiguación). Cabal es una novela de terror escrita por Clive Barker en 1988. Originalmente fue publicada dentro de un libro que contenía otros relatos cortos,… … Wikipedia Español
Cabal — Entwickler TAD Corporation Publisher … Deutsch Wikipedia
Cabal (novel) — can refer to: *Cabal (novella), by Clive Barker *Cabal (Michael Dibdin novel), a novel by Michael Dibdin … Wikipedia
Cabal (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Cabal puede refirirse a: Una novela de terror escrita por Clive Barker en 1988. Un sistema de medios de pago argentino con alcance en el Mercosur Adverbio coloquial del dialecto salvadoreño equivalente a exactamente… … Wikipedia Español
Cabal — Fréquent dans l Aveyron et le Tarn, le nom est sans doute à rattacher à l occitan caval (= cheval), surnom donné au possesseur d un cheval, ou à celui qui est fort comme un cheval. L hypothèse donnée par Dauzat (riche, puissant, occitan cabal )… … Noms de famille